Rabia Soytürk despre relația cu Hakan Sabancı: Există lucruri frumoase…


Întrebată despre zvonurile că ar avea o relație cu Hakan Sabancı (fostul iubit al lui Hande Erçel), Rabia Soytürk a răspuns evaziv. Inițial nu a vrut să răspundă, apoi a spus: „Poate că anumite lucruri nu trebuie vorbite acum, ci când va veni vremea. Poate că nu vreau să spun acum, dar…

Apoi a adăugat:

«*Există lucruri frumoase, să nu se strice vraja.»”

P.S. *Rabia a spus „Güzel şeyler var, tadı kaçmasın”, expresie care înseamnă „să nu-și piardă gustul/farmecul” (nu la propriu, ci despre ceva pe care vrei să-l protejezi de ochiul lumii). În română, cea mai apropiată redare mi s-a părut „să nu se strice vraja”.

Rabia Öztürk participă la ediția specială de Revelion a emisiunii „Vocea Turciei.„ Ce melodie cântă?

Câte și mai câte nu ne-au învățat
despre iubire
Am fost înșelați, am fost înșelați
Iubirea nu este așa.
Câte basme și câte cântece de leagăn ne-au spus
despre Lume
Am fost înșelați, am fost înșelați
Lumea nu este așa.
Câte generații s-au destrămat
Pierzându-se pe drum
Unii au fost distruși
Alții, abia s-au ridicat.
Suntem precum păsările cu aripile frânte
Pe tărâmuri diferite
Acum ne este dată fericirea
În visuri nebune.

Melodie compusă de Sezen Aksu!

Reclame
Reclame

Descoperă mai multe la VIAȚĂ CU AROMĂ DE CAFEA

Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

Comentarii despre articol

Search

Latest Stories