ASLI 007

Fanii strigă: „Aslı Enver, musai un film de acțiune!

Citește în continuare „ASLI 007”

Dragostea iubește coincidențele

Nesrin Cavadzade și Elif Doğan au interpretat pentru filmul „Aşk Tesadüfleri Sever 2/Dragostea iubește coincidențele„ care este de astăzi în cinematografe, melodia anilor ’60 „“Bir Rüya Gördüm/ Am avut un vis” 

Filmul are în rolurile principale pe: Nesrin Cavadzade, Yiğit Kirazcı, Elif Doğan și Aytaç Şaşmaz. Din distribuție mai fac parte: Zuhal Olcay, Uğur Polat, Levent Can, Erkan Can, Türkü Turan, Hülya Gülşen, Eli Mango.


Bir Rüya Gördüm Dün Gece/ Am avut un vis azi noapte
Sürseydi Keşke Ömrümce/Ce bine ar fi fost dacă ar fi durat o viață
Öyle Güzeldi Ki Her Şey, Her Yer/Era atât de frumos totul, fiecare loc
Yıldızlarla Dolu Bir Yolda/Pe un drum plin cu stele
Yürüyorduk Seninle El Ele/Mergeam ținându-ne de mână
Bulutların Üstünde Bir Yerde/ Undeva, deasupra norilor
Gözlerindeki Işığı/Licărirea ochilor tăi
Görmemiştim Hiç Böylesine/Nu am mai văzut-o așa
Güneşten Bile Parlaktı İnan /Era mai puternică decât a soarelui, crede-mă
Bir Rüya Gördüm Dün Gece/Am avut un vis azi noapte
Çiçeklerle Dolu Her Köşe/Fiecare colț era plin cu flori
Bir Başka Dünyadaydık Biz Seninle/Eram împreună într-o altă lume.

Söz/Versuri: Zeren Müzik/Muzica: Baha Boduroğlu

Mucize Doktor și-a doborât propriul record

Serialul „Mucize Doktor/Doctor Miracol„, difuzat de FOX TV, a fost și aseară lider de audiență la toate cele trei categorii de public.

Urmărit cu sufletul la gură (inclusiv de mine), episodul de aseară a atins o nouă performanță. „Mucize Doktor„ și-a doborât propriul record, acela de a fi cel mai urmărit serial, la publicul țintă Total 5+, în sezonul 2019 – 2020. 

bandicam 2020-01-31 17-14-53-568

Pe locul al doilea, în audiențele de ieri, s-a situat „Bir zamanlar Çukurova”,

Pe locuri fruntașe sunt și rezumatele ambelor seriale.

bandicam 2020-01-31 17-08-57-541bandicam 2020-01-31 17-09-11-666bandicam 2020-01-31 17-09-22-744bandicam 2020-01-31 17-11-35-172bandicam 2020-01-31 17-12-04-030

Cafea și muzică

Zeynep Bastık şi Mustafa Sandal.

Stare/Mod

Am fost țăndări o dată, nu mă mai întregesc,

bucăți, bucăți m-am adăpostit în mine.

M-a durut tot ce m-ai făcut să trăiesc,

dar nu te întrista.

Bi kere kırıldım

Bi daha kurulmam

Bozulup söküldüm

İçime içime

Neler yaşattın

Canımı yaktı çok

Yine de üzülme

Dacă îți vei face griji pentru mine,

Dacă vei fi curios de ce nu m-am întors,

Nu te simți vinovat, nu te consola.

Nu mă voi întoarce la capăt să mă apăr.

Olurda derdime düşersen

Dönemedim diye merak edersen

Suçlayıp kendini avutma

Başa dönüp kendimi savunmam

Dacă intri o dată în această stare,

Nu poți ieși, dragule,

Dacă petreci prea mult timp așa,

Ți se face rușine de dragoste.

Dacă intri o data în această stare,

Nu poți ieși, dragule,

Dacă petreci prea mult timp așa,

Ți se face jenă de dragoste.

Bi kere bu moda girdin mi

Çıkamıyosun bi tanem

Burda fazla durdun mu

Utanıyosun aşktan

Bi kere bu moda girdin mi

Çıkamıyosun bi tanem

Burda fazla kaldın mı

Çekiniyosun aşktan.