Musicalul ALICE va fi pe Disney Plus

Cartea scrisă de Lewis Carroll și tradusă până acum în o sută șaptezeci și patru de limbi,  “Alice în Țara Minunilor„, a fost pusă în scenă, sub regia lui Serdar Biliş și coregrafia lui Beyhan Murphy, într-un musical-adaptare contemporană care a debutat în 7 februarie 2019.

În musicalul denumit “Alice”, Serenay Sarıkaya este personajul principal “Alice”.

Din distribuție mai fac parte: Ezgi Mola (Regina), Enis Arıkan (Iepurele), Şükrü Özyıldız (Pălărierul), İbrahim Selim (Rege), Merve Dizdar(Pisica).

Musicalul a fost cumpărat, conform jurnalistei Birsen Altuntaș, de Disney Plus!

 

Reclame
Reclame
Reclame

ALICE se întoarce

2022 va începe foarte frumos pentru spectatorii de musical din Turcia.

Se vor relua reprezentațiile ALICE cu: Serenay Sarıkaya, Ezgi Mola, Enis Arıkan, Şükrü Özyıldız, İbrahim Selim și Merve Dizdar.

Primul spectacol va avea loc în seara de 7 februarie și vor fi, până în 9 mai, 17 spectacole.

„Uneori, visele/visurile reprezintă răspunsul celor mai grele întrebări. Răspunsul, 7 februarie, la Zorlu PSM!„ scrie în anunț.

Nu am imagini din spectacol, dar Serenay a interpretat la ediția specială „Vocea Turciei„ o melodie de acolo și îmi place mult.

Duy beni/Ascultă-mă- muzica Nil Karaibrahimgil

Oamenii au devenit câte un ecran/Cine știe cum sunt în realitate?

İnsanlar olmuşlar birer ekran / Kim bilir gerçekte nasıllar?

Dacă mă simt singură/Motivul e un pic eu, un pic ei.

Kendimi yalnız hissediyorsam / Sebep biraz benim biraz onlar…

În timp ce aș putea respira adânc/Mi-aș ține respirația și aș inspira

Halbuki bir derin nefes alsam / Biraz tutsam, bıraksam…

Dacă v-aș privi în ochi/ De aș găsi acolo ce aș căuta…

Gözlerinizin içine baksam / Orda bulsam ne arıyorsam…

Întunericule, ascultă-mă! Nu mi-e teamă de tine! Eu sunt Alice

Karanlık duy beni! Korkmuyorum senden! / Alice’im ben senin

Trec prin tine/Am scris o mie de cântece despre a nu renunța.

Geçerim içinden / Bin şarkı yazdım ben vazgeçmemeye.

Nu e timp pentru „dacă„/Fiecare zi e un dar.

Vakit yok keşkeye / Her gün bir hediye…

Întunericule, ascultă-mă! Nu mi-e teamă de tine! Eu sunt Alice

Karanlık duy beni…

Korkmuyorum senden / Alice’im ben senin geçerim içinden

Trec prin tine/Am scris o mie de cântece pentru libertatea mea.

Nu e timp pentru „dacă„/Fiecare zi e un dar.

Bin şarkı yazdım ben özgürlüğüme / Vakit yok keşkeye / Her gün bir hediye.

Reclame
Reclame
Reclame