Platforma turcească GAİN a făcut astăzi un anunț surprinzător: serialul „El Turco”, cu Can Yaman în rol principal, a fost retras din grila de programe. Decizia a venit în urma unor reacții publice la un interviu acordat de actor în străinătate, care au generat dezbateri ample. În același timp, o postare recentă a lui Can Yaman pe rețelele sociale pare să ofere o reacție subtilă, punând accent pe reinventare – atât a sa, cât și, poate, a altora.
*****
„Comunicat de presă GAİN Media
Anunț oficial cu privire la serialul „El Turco”
În ultimele zile, anumite declarații făcute de actorul Can Yaman, care joacă în serialul nostru „El Turco”, într-un interviu acordat în străinătate, au generat diverse interpretări în spațiul public, stârnind sensibilități variate. Dorim să subliniem în mod special că noi, cei de la GAİN, abordăm cu deschidere toate opiniile și criticile legate de acest subiect și acordăm o importanță deosebită sensibilităților poporului nostru.
Serialul „El Turco” este o producție care își propune să povestească, pornind de la o perioadă inspiratoare a istoriei noastre, influența, curajul și bogăția culturală a Imperiului Otoman în Europa. Cu toate acestea, observăm cu regret că percepția publică a fost direcționată către un punct care contrazice abordarea de bază a serialului și valorile canalului nostru.
În consecință, luând în considerare toate aceste sensibilități, am decis să retragem serialul „El Turco” de pe platforma noastră. Această decizie reflectă angajamentul nostru de a păstra relația de încredere cu publicul și viziunea noastră asupra unui jurnalism responsabil.
Noi, cei de la GAİN, ne reafirmăm misiunea de a continua să spunem povestea culturii și istoriei acestor pământuri într-un limbaj universal, prin producții respectuoase, incluzive și care să aducă împreună diversitatea. Anunțăm acest lucru cu tot respectul față de public.„
Comunicatul subliniază dorința platformei de a răspunde reacțiilor publicului, fără a detalia conținutul exact al declarațiilor lui Yaman care au provocat controversa.
Can Yaman: Un mesaj despre reinventare
Cu doar două zile înainte de anunțul GAİN, pe 22 aprilie 2025, Can Yaman a postat pe rețelele sociale două citate atribuite autorului Dan Koe, care par să ascundă o reflecție profundă asupra parcursului său și, posibil, un mesaj către public:
„Creierul tău vrea să urmeze calea familiară, cea cu cea mai mică rezistență. Aceleași obiceiuri. Aceleași locuri. Aceiași oameni. Dar dacă vrei să-ți schimbi viața, trebuie să alegi conștient drumul accidentat, iar și iar, până când devine la fel de lin ca o autostradă.”
„Eul tău vechi trebuie să moară într-o durere profundă pentru ca noul tău eu să poată apărea. Cei mai mulți oameni nu sunt dispuși să înfrunte această durere direct, așa că ea devine stăpânul lor pentru tot restul vieții.”


Aceste cuvinte vin într-un moment semnificativ pentru Yaman, a cărui carieră a cunoscut o reinventare remarcabilă. După succesul din telenovele turcești precum Erkenci Kuş și Bay Yanlış, actorul s-a stabilit în Italia, unde a obținut roluri în producții precum Viola come il mare, Sandokan și, bineînțeles, El Turco. Trecerea sa la proiecte internaționale, filmate în engleză sau italiană, și adaptarea la un nou context cultural demonstrează curajul de a alege „drumul accidentat” despre care vorbește primul citat.
Personal, consider că postarea lui Yaman nu este doar o reflecție asupra propriei transformări, ci și o sugestie subtilă către ceilalți – fie că este vorba de fani, critici sau publicul larg – să își asume provocarea reinventării. Alegerea acestor citate pare să spună: „Eu am făcut-o, de ce nu ați încerca și voi?”. Totuși, fiecare poate interpreta diferit acest mesaj, în despre ce înseamnă cu adevărat reinventarea pentru fiecare.
O poveste despre percepții și schimbare
Retragerea „El Turco” de pe GAİN și postarea lui Can Yaman deschid o conversație mai amplă despre cum sunt percepute cuvintele și acțiunile unei celebrități în era rețelelor sociale. În timp ce GAİN a ales să răspundă rapid la reacțiile publicului, Yaman pare să invite la o reflecție mai profundă asupra schimbării și responsabilității personale. Rămâne de văzut cum va evolua această poveste și ce impact va avea asupra viitoarelor producții care abordează teme istorice și culturale sensibile.
Ce părere aveți despre mesajul lui Can Yaman? Credeți că reinventarea este o provocare personală sau un răspuns la așteptările publicului? Aștept gândurile în comentarii!
Descoperă mai multe la VIAȚĂ CU AROMĂ DE CAFEA
Abonează-te ca să primești ultimele articole prin email.

Reinventarea despre care vorbeste Can Yaman poate fi interpretata si ca fiind progres. Daca trebuie sa progresezi atunci te reinventezi. Poate asta e si motivul pentru care serialele turcesti nu abordeaza alte teme decat cele cu care ne-a obisnuit pana acum: raman blocati in acelasi tip de roluri. Scenaristii, indiferent de numele lor, nu fac decat sa scrie acelasi tip de povesti. Actiunile se intind pe atat de multe episoade si fiecare episod pe atatea minute/ore, incat uiti de unde a inceput. Iar Can Yaman si-a dorit sa evolueze ca actor. Si-a dorit altfel de roluri. „El Turco” este un serial in care se poate vorbi de o istorie a otomanilor care, istoric vorbind, respecta mai mult sau mai putin actiunile lor. Dar Can Yaman si-a dorit mai mult decat i s-a oferit in tara lui. Si pentru asta s-a pregatit, s-a reinventat. E o parere.
ApreciazăApreciat de 1 persoană