VIAȚĂ CU AROMĂ DE CAFEA

Söyle yağmur çamur

Spune, ploaia, noroiul

Değmedi yüreğime

Nu mi-au atins sufletul?

Şimdi ben nerdeyim

Unde sunt eu acum?

Sen nerde

Tu unde ești?

Söyle ay doğmadan

Spune ȋnainte să răsară luna

Düşmesin yaş gözüme

Să nu-mi lăcrimeze ochii

Şimdi ben nerdeyim

Unde sunt eu acum?

Sen nerde

Tu unde ești?

Dışarıda kar yağıyor

Afară ninge

Benim içime yağmur

Ȋnlăuntrul meu, plouă

Ağlama gözbebeğim

Nu plânge, lumina ochilor mei

Biraz daha dur

Mai stai puțin.

Yüreğime basa basa

Ȋmi apasă pe suflet

İçimden yar gidiyor

Pleacă dinlăuntrul meu

Ağlama iki gözüm

Nu plânge, lumina ochilor mei

Biraz daha dur

Mai stai un pic.

Ay ayy ay yanıyor ömrüm

Oh, oh, viața mea arde

Söyle baksın gece

Spune, să vadă noaptea

Dağlardan hasretime

Din munți până ȋn dorul meu

Söyle bilmesen de

Spune chiar dacă nu știi

O nerde

Unde este ea?

 

Când ești departe, nu pot respira.

Și eu mă sufoc.

#nefesimsensin #tuestirespiratiamea

Crezi că e ușor?

Nu are  nicio legătură cu tine , dar simt nevoia să rămân singură.

Mă sufoc.

Când ești departe, nu pot respira.

Și eu mă sufoc. Dar fără tine.

♫ Spune, ploaia, noroiul

Nu mi-au atins sufletul?

Unde sunt eu acum?

Tu unde ești?

Nu mă ține  departe de  tine.

♫Spune ȋnainte să răsară luna

Să nu-mi lăcrimeze ochii

Unde sunt eu acum?

Tu unde ești?

Tată, uite!

Oh, oh, viața mea arde

Reyyan!