Steaua Polară

Serenay Sarıkaya a participat la evenimentul prilejuit de aniversarea a 40 de ani a Fundației Koruncuk pentru sprijinul copiilor.

A venit cu o surpriză în această seară specială. A cântat, împreună cu Ecrin Su Çoban, cea care interpretează rolul copilei Alice în musicalul cu același nume, melodia “Kuzey Yıldızı/Steaua Polară”.

 

 

Ecrin

Cum e viața acolo, la înălțimea ta?

Aici e așa și așa. Cei mari, sunt mereu pe urma mea.

Serenay

La înălțimi e frumos, dar mie mi-e dor de tine,

iar când îmi e foarte dor, vorbesc limba păsărilor.

 

E&S

Begenege segenigi segevigiyogorugum. (adică Ben seni seviyorum/Eu te iubesc)

Eu, de fapt, fără să fii tu, nu merg nicăieri.

 

Ecrin

Uneori, mi-e foarte teamă de umbrele de pe pereți,

Nu știu să fug de anumite cuvinte.

 

Serenay

Am învățat să dansez cu umbrele de pe pereți,

Nici eu nu mă prea înțeleg cu unele cuvinte.

 

E&S

Begenege segenigi segevigiyogorugum. (adică Ben seni seviyorum/Eu te iubesc)

Eu, de fapt, fără să fii tu, nu merg nicăieri.

 

Ecrin

Chiar dacă mă grăbesc, chiar dacă mă rostogolesc, nu-ți las mâinile.

Serenay

Eu am visat cu tine prima oară, nu renunț la tine, steaua mea polară.

 

E&S

Begenege segenigi segevigiyogorugum. (adică Ben seni seviyorum/Eu te iubesc)

Eu, de fapt, fără să fii tu, nu merg nicăieri.

 

https://www.instagram.com/koruncuk/