Aceasta e deja cafeaua de seară, dar sper să vă placă melodia aleasă și papionul de la linguriță!

Am auzit-o întâi la Keremcem, apoi am aflat că e compusă de Fırat Tanış (Adem din serialul Mireasa din Istanbul) şi am auzit-o cântată la petrecere de Barış Arduç şi Engin Öztürk.

Se numeşte „Yani” (deci, adică, iată 🙂 ). Özgü Kaya, partenera lui Keremcem din Kimse Bilmez, când a fost întrebată „Ce cuvânt folosește Keremcem cel mai des?„, zicea că atunci când explică ceva și vrea să fie mai convingător, să sublinieze ceva, folosește în introducere cuvântul „yani„).

„Din nou, ochii mei caută drumurile pe care le-am parcurs cândva

Deși presupun că orașul este încă atât de departe.

Presupun că orașul este atât de departe.

Dacă aș întinde mâinile, aș vrea să mă prind de acea zi

Dar în fiecare noapte, soarele încă răsare deasupra mea.

Deci nu se întâmplă, nici dacă vreau

Nu vine nimeni, chiar de aș aștepta

Deci nu se întâmplă, nici dacă vreau

Nu vine nimeni.

Am mirosit parfumul verii, chiar și în toiul iernii

Am compus propoziții lungi în timp ce vorbeam.

Se spune că astfel de cuvinte durează doar în filmele vechi

Dar acum, filmele în sine nu mai îmbătrânesc …

Deci nu se întâmplă, nici dacă vreau

Nu vine nimeni, chiar de aș aștepta

Deci nu se întâmplă, nici dacă vreau

Nu vine nimeni.„

 

 

 

 

 

O seară frumoasă!