RANINI spunea că scena decesului lui Garip va rămâne în istoria serialelor de televiziune și că ne va fi foarte dor de „Istanbullu Gelin. „Că ar vrea să îmbrățișeze și să sărute întreaga echipă, unul câte unul, apoi să îi păstreze pe toți în inima ei până la infinit. Mai ales pe regizoarea Zeynep Günay Tan!

Şi mai spunea că i-a plăcut foarte mult Tamer Levent, care ne-a furat inimile, cu performanța din rolul „Garip„, dar incontestabil, o contribuție imensă la acest rol o are și Yunus Narin căruia i-a urat o cale lină și o viață lungă.

Nici nu e nevoie să spun că are perfectă dreptate!

„ISTANBULLU GELIN„ va rămâne și în sufletul meu, dar și în mintea mea cu atâtea și atâtea lecții de viață.

FARUK – Frate, Garip, ce s-a întâmplat? Ai fugit devreme.

GARIP- Nu am fugit. Mă voi odihni un pic.

FARUK- Ești bine? Nu ai nicio problemă?

GARIP- Așa par? Nu am nicio problemă. Fericirea voastră mă face foarte fericit.

FARUK- Ești unul dintre arhitecții acestei fericiri.

Mi-am dat seama când mama nu era. Am avut reacții inutile.

Nu ți-am recunoscut dreptul.

GARIP- Ce drept?

FARUK- Da, existența ta a produs un cutremur. Dar nu era un cutremur devastator, ci unul care a așezat pietrele la locul lor.

Cel puțin eu, îți sunt recunoscător, în fiecare moment, pentru că m-ai făcut să conștientizez povara de pe umerii mei.

GARIP- Să fii sănătos, dragul meu.

FARUK- Iartă-mă pentru că noi ne-am focusat mai mult pe mama, nu te-am prea văzut și asta am înțeles-o mai mult după această întâmplare.

Să știi că niciodată nu ai fost doar un oaspete în această casă, iar acum nu ești doar soțul mamei noastre.

Îți spun cu toată sinceritatea. Ce e mama pentru noi, ești și tu.

Noi să-ți spunem „frate„, tu să interpretezi „tată„.

GARIP- Să te îmbrățișez.

FARUK- Ce bine că exiști!

GARIP- Îți mulțumesc mult, Faruk. Îți mulțumesc foarte mult. Crede-mă că m-ai făcut foarte fericit. Să-ți spun ceva. De-acum pot să și mor…

FARUK- Merg să nu se ardă carnea. Ne vedem.

---

Garip- Într-o zi, când îi vom privi pe copiii noștri de aici…

Esma- Copiii noștri? Probabil vor fi mulți.

Garip- Probabil cel puțin cinci.

Eu pentru visul ăsta trăiesc.

GARIP- Avem, femeia mea, uite avem cinci copii.

Viața mi-a obosit mult inima, dar nu și-a luat rămas bun de la mine înainte de a-mi da ce aveam în inima mea.

Mulțumesc.

---

MELODIE– İncesaz – Sesimi Duy İsterdim/ Aș fi vrut să-mi auzi vocea

 

Stai la capătul nopții

Între viață și moarte

Acolo unde lacrimile se termină

Stai indecis/indecisă.

Privirile tale erau mereu însorite.

Când tu priveai, se deschideau florile.

Acum vrei să iei noaptea cu tine

aștepți în tăcere.

Aș fi vrut să-mi auzi vocea,

Aș fi vrut să-ți povestesc

despre toate cele întâmplate.

Aș fi vrut să se sune la ușă

și să fii tu.

Zâmbește,înainte de toate,

ca în fiecare zi.

Ți-aș fi spus povestește-mi totul

la o cafea care să ne ia oboseala.
Stai la capătul nopții

Între viață și moarte

Acolo unde lacrimile se termină

Stai indecis/indecisă.

Acuarela ta și peretele bleumarin,

Notițele din calendar,

Cărțile prăfuite,

Aștepți în tăcere

ca și când nu recunoști nimic.

Aș fi vrut să-mi auzi vocea,

Aș fi vrut să-ți povestesc

despre toate cele întâmplate.

Aș fi vrut să se sune la ușă

și să fii tu.

Zâmbește,înainte de toate,

ca în fiecare zi.

Ți-aș fi spus povestește-mi totul

la o cafea care să ne ia oboseala…