Ce târziu am venit azi!

Mult de lucru…

Și m-am întors pe blog fredonând această melodie.

Tuna Kiremitçi & Sena Şener – Birden Geldin Aklıma (Deodată, mi-ai venit în minte)

Ea: Tu, micuțul care iubește foarte mult ploaia
Eu, o femeie care a întârziat față de ea însăși,

Viața și-ar fi urmat cursul chiar dacă nu m-ai fi văzut și nu m-ai fi iubit,

Dar nu m-aș fi iubit cât mă iubesc acum.
El:  Chiar dacă nu m-ai fi ales și mi-ai fi spus „nu„, focul ar fi ars oricum,

Dar nu aș fi știut să râd cum râd acum.

Amândoi:
Deodată mi-ai venit în minte, ai aprins luminile,

M-a uimit fericirea inimii mele.

Deodată mi-ai venit în minte, ai aprins luminile,

M-a uimit fericirea inimii mele.
El: Tu, micuța ce s-a potrivit inimii mele,
Eu, bărbatul care se crede dragoste,
Viața și-ar fi urmat cursul chiar dacă nu m-ai fi văzut și nu m-ai fi iubit,

Dar nu m-aș fi iubit cât mă iubesc acum.

Ea: Chiar dacă nu m-ai fi ales și mi-ai fi spus „nu„, soarele ar fi răsărit oricum,

Dar nu aș fi știut să râd cum râd acum.

Amândoi:
Deodată mi-ai venit în minte, ai aprins luminile,

M-a uimit fericirea inimii mele.

Deodată mi-ai venit în minte, ai aprins luminile,

M-a uimit fericirea inimii mele.