„Va trece„- TARKAN
Dar nu ne-a încolțit mereu?
Nu ne-a lovit mereu pe la spate?
A câta lovitură este? Doar nu e prima.
Da, am căzut. Dar nu ne-am ridicat?
Nu am provocat mereu viața?
Păstrează-ți calmul.
Câte nu am depășit noi?
Va trece, sigur va trece și asta.
Vei vedea cum speranța îți va aduce acea zi
Oh, oh, ne vom pune clopoței și vom dansa.
Crede-mă că sunt foarte aproape zilele înfloritoare.
Va trece. Va pleca așa cum a venit.
Totul are un sfârșit,se va termina acest calvar
Oh, oh, ne vom pune clopoței și vom dansa.
Crede-mă că sunt foarte aproape zilele înfloritoare.
Rezistă. Mult a fost, puțin a rămas.
Să nu faci asta! Nu-ți transforma vara în toamnă, iarnă.
Victoria răbdării e aproape.
Da, am căzut. Dar nu ne-am ridicat?
Nu am provocat mereu viața?
Păstrează-ți calmul.
Câte nu am depășit noi?
Va trece, sigur va trece și asta.
Vei vedea cum speranța îți va aduce acea zi
Oh, oh, ne vom pune clopoței și vom dansa.
Crede-mă că sunt foarte aproape zilele înfloritoare.
Va trece. Va pleca așa cum a venit.
Totul are un sfârșit,se va termina acest calvar
Oh, oh, ne vom pune clopoței și vom dansa.
Crede-mă că sunt foarte aproape zilele înfloritoare.
Prea ai lungit-o. Pe cuvânt că ne-am săturat.
Nu te-ai oprit, ne ne-ai dat, doamne.
Hai, ajunge, ne-am sufocat rău de tot.
De-acum, lasă-ne în pace.
Am spus că tot răul e spre bine,
Ne-am ales cu o groază de lecții, dar ajunge, am înțeles,
Lasă-ne în pace.
Dacă mă întrebi pe mine, nici eu nu sunt prea bine,
mi-a dispărut veselia de altă dată.
Sunt fără sare și piper.
Nu-mi mai încape sufletul în trup,
Ard întruna,
Sunt pe cale să mă transform în scrum.
M-am lăsat dus de o apă,
Uneori merg în sens invers
Privesc spre un prieten cu speranță,
Simt destinul la distanță,
Dar sfârșitul răbdării e pacea, aștept.
Nu aduce ziua ce aduce ceasul.
Foarte buna melodia!👏👏 Ancorata in prezent si cu impact nu doar in societatea turca! Peste 7 milioane de vizualizări si 51.000 de comentarii pe YouTube de ieri, data lansării! Imi place atât linia melodica cat si versurile…..Ce bine ca existați…norocul nostru 🙏….Mulțumim frumos pentru traducere dna Guler❤☕🌹
ApreciazăApreciat de 1 persoană