Departamentul de Comunicare al Președinției Turciei a organizat panelul intitulat „O poveste de succes în diplomația publică: Serialele turcești”.
Programul „Narațiunea globală a brandului Turcia: Serialele turcești”, care a început cu discursurile de deschidere ale ministrului Culturii și Turismului, Mehmet Nuri Ersoy, și ale Șefului Departamentul de Comunicare al Președinției , Burhanettin Duran, a avut loc într-un hotel din Ataşehir. În cadrul acestui program a fost organizat panelul cu titlul „O poveste de succes în diplomația publică: Serialele turcești”.
Panelul, moderat de directorul general al Cinematografiei din cadrul Ministerului Culturii și Turismului, Birol Güven, i-a avut ca vorbitori pe președintele Consiliului Superior al Radioului și Televiziunii (RTÜK), Mehmet Daniş, pe directorul general adjunct al TRT, Yusuf Şimşek, pe decanul Facultății de Comunicare a Universității Ankara Hacı Bayram Veli, prof. dr. Mehmet Sezai Türk, și pe producătorul Onur Güvenatam.
Birol Güven a subliniat că serialele turcești au un impact asupra diplomației publice, dar și diplomația publică influențează serialele, adăugând: „Consolidarea Turciei pe plan internațional este un factor foarte important și în exportul de seriale.”
Güven a arătat că în spatele succesului industriei de seriale turcești stă, de fapt, o sută de ani de cinematografie turcă și a spus: „În opinia mea, industria de seriale turcești are o datorie față de Yeşilçam. Vreau să mulțumesc tuturor marilor noștri profesioniști care au depus eforturi. Meritele lor nu pot fi răsplătite pe deplin.”
„Veniturile din publicitate ale televiziunilor au scăzut foarte mult”
Președintele RTÜK, Mehmet Daniş, a informat că aproximativ un miliard de oameni din lume urmăresc serialele turcești și a declarat: „Nu privim industria de seriale doar din perspectiva exportului. Astăzi, un miliard de oameni din lume intră în contact cu cultura noastră. Învață limba turcă, se familiarizează cu geografia noastră. Ne cunosc prin valorile noastre și potențialul de a vizita Turcia se întărește.”
Daniş a afirmat că apariția platformelor digitale a dus la scăderea cotei de publicitate a televiziunilor și că această situație afectează industria de seriale: „Există studii serioase pe această temă, însă veniturile din publicitate ale televiziunilor au scăzut foarte mult. Acesta este unul dintre cele mai importante elemente care amenință sustenabilitatea.”
Daniş a adăugat că există foarte multe povești care pot fi spuse pornind de pe aceste meleaguri și că, pentru a le pune mai mult în prim-plan, este nevoie de sprijin nu doar din partea industriei, ci și din partea instituțiilor publice.
„Dacă conflictele dintre personaje pot fi transmise foarte rapid spectatorului, atunci, în opinia noastră, este o producție pentru platformă digitală”
Directorul general adjunct al TRT, Yusuf Şimşek, a evidențiat schimbările din industria de seriale odată cu dezvoltarea lumii digitale, a vorbit despre procesul de apariție a platformelor digitale globale și a precizat că au început lucrările la platforma tabii în 2021, aceasta fiind lansată în 2023.
Şimşek a subliniat că majoritatea producțiilor din lumea cinematografică turcă din anii 2023, 2024 și 2025 au fost realizate pentru TRT și platforma tabii, adăugând că din 2023 au adus în fața spectatorilor 72 de seriale.
Referindu-se la criteriile pe care le au în vedere pentru difuzarea unui serial pe un canal mainstream sau pe o platformă digitală, Şimşek a spus: „Dacă putem primi răspunsuri rapide la întrebări, dacă nu există scene sau dialoguri lungi doar pentru a umple timpul, dacă procesele din conflictele dintre personaje pot fi transmise foarte rapid spectatorului, atunci, în opinia noastră, este o producție pentru platformă digitală. Acesta este criteriul nostru de bază.”
„Efectul serialelor turcești nu a apărut doar în ultimii ani”
Decanul Facultății de Comunicare a Universității Ankara Hacı Bayram Veli, prof. dr. Mehmet Sezai Türk, a atras atenția asupra contribuției serialelor turcești la recunoașterea Turciei la scară globală.
Türk a subliniat că efectul serialelor turcești nu a apărut doar în ultimii ani și a afirmat că vizibilitatea tot mai mare a Turciei în diferite domenii, începând cu anii 2000, a contribuit și ea la acest proces.
Amintind că revista Time l-a avut pe copertă pe președintele Recep Tayyip Erdoğan în 2011, sub titlul „Erdogan’s Moment”. Türk a spus că revista a indicat și serialele turcești drept unul dintre elementele care au sporit influența Turciei în lume.
Türk a împărtășit opinia că universitățile ar trebui să colaboreze mai strâns cu industria și că cercetările academice ar trebui să contribuie la dezvoltarea industriei de seriale.
Vorbind despre efectele serialelor turcești în lume, Türk a subliniat că industria de seriale trebuie sprijinită la fel ca industria cinematografică.
„Cea mai importantă forță a noastră sunt canalele noastre de televiziune”
Producătorul Onur Güvenatam a subliniat că serialele turcești aduc o contribuție importantă la promovarea, turismul și economia Turciei și a afirmat că forța actuală a industriei trebuie păstrată.
Güvenatam a atras atenția că în spatele poziției actuale a serialelor turcești se află o lungă acumulare și efortul angajaților din industrie, declarând: „Cu adevărat, serialele turcești aduc o contribuție uriașă, o forță uriașă Turciei, atât în turism, cât și în economie și în promovare.”
Güvenatam a spus că în succesul serialelor turcești canalele de televiziune joacă un rol important și că posibilitățile oferite de acestea industriei sunt determinante pentru menținerea calității producției de seriale.
Referindu-se la contracția din ultimii ani din industrie, Güvenatam a notat următoarele:
„Cea mai importantă forță a noastră aici sunt canalele noastre de televiziune. Canalele de televiziune trebuie să rămână pe picioare, ca să putem continua să producem pentru ele. Actorii noștri sau serialele despre care vorbește lumea au ajuns de fapt până aici pornind de la serialele de televiziune. Cred că trebuie să păstrăm cele 140 de minute (durata unui serial). Acesta este, într-un fel, semnul nostru distinctiv. Datorită acestui lucru, actorii noștri și echipele noastre au devenit cunoscuți în lume.”
După panel a avut loc un workshop la care au participat reprezentanți ai instituțiilor publice, ai industriei de seriale și academicieni. În cadrul acestuia s-au discutat contribuțiile serialelor turcești la diplomația publică a Turciei și la percepția asupra Turciei pe arena internațională, urmând să se elaboreze o foaie de parcurs comună prin colaborarea dintre sectorul public, industria de seriale și mediul academic. (Anadolu Agency)

[…] Boran Kuzum în serialul Big Mistakes pentru Netflix […]