Nu am pe nimeni care să mă aștepte
Sufletul meu e neliniștit
Sufletul meu e neliniștit
Amintirile sunt toate înăuntru
De asta nu am pe nimeni care să mă aștepte

Nu m-am alăturat niciodată mulțimilor
M-au privit de la distanță
Am ales mereu să mă trezesc
Singură

Tăcerea nu ajută cu nimic
Zidurile astea nu vorbesc
Dar și fără tine merge

Nimeni nu mă întreabă ce mai fac
Viața nu mă mai atrage deloc
Dar și fără tine merge

Parcă n-am avut viață, nici o prietenă
Nici pe cineva care să mă înțeleagă, durerile s-au adunat

Acum le am pe toate, m-am ridicat singură
Sunt conștientă de tot

M-ai învățat ce e singurătatea
Cântecele astea erau pentru tine
Acum ai rămas departe
Chiar dacă ai vrea, nu mai poți ajunge la mine
Nu-mi mai poți auzi vocea când ți-o dorești

Tăcerea nu ajută cu nimic
Zidurile astea nu vorbesc
Dar și fără tine merge

Nimeni nu mă întreabă ce mai fac
Viața nu mă mai atrage deloc
Dar și fără tine merge

I have no one waiting for me
My soul is restless
My soul is restless
Memories are all inside
That’s why I have no one waiting for me

I never joined those crowds
They watched me from afar
I always chose to wake up
Alone

Silence does no good
These walls don’t speak
But I’m fine even without you

No one even asks how I’m doing
Life doesn’t excite me anymore
But I’m fine even without you

It’s like I had no life, no friend
No one to understand me, the pain just piled up

Now I have it all, I built myself up
I’m aware of everything

You taught me loneliness
These songs were for you
Now you’re left far behind
Even if you wanted, you couldn’t reach me
You can’t hear my voice when you wish to

Silence does no good
These walls don’t speak
But I’m fine even without you

No one even asks how I’m doing
Life doesn’t excite me anymore
But I’m fine even without you

No tengo a nadie que me espere
Mi alma está inquieta
Mi alma está inquieta
Los recuerdos están todos dentro
Por eso no tengo a nadie que me espere

Nunca me uní a esas multitudes
Me miraron desde lejos
Siempre elegí despertar
Sola

El silencio no sirve de nada
Estas paredes no hablan
Pero estoy bien incluso sin ti

Nadie siquiera pregunta cómo estoy
La vida ya no me atrae en absoluto
Pero estoy bien incluso sin ti

Como si no tuviera vida, ni una amiga
Ni alguien que me entendiera, los dolores se acumularon

Ahora lo tengo todo, me construí a mí misma
Soy consciente de todo

Me enseñaste la soledad
Estas canciones eran para ti
Ahora estás lejos
Aunque quisieras, no podrías alcanzarme
No puedes escuchar mi voz cuando la deseas

El silencio no sirve de nada
Estas paredes no hablan
Pero estoy bien incluso sin ti

Nadie siquiera pregunta cómo estoy
La vida ya no me atrae en absoluto
Pero estoy bien incluso sin ti