„Pe ecran sărăcia e o rușine, iar bogăția un țel?„ titrează Sina Koloğlu în ODA tv.

În timp ce în seriale diferențele de clasă se rezolvă prin dragoste, pe ecran se discută și despre limitele sincerității, reprezentarea meseriilor și politicile de difuzare aflate în schimbare. Contradicțiile, obiceiurile și detaliile care atrag atenția din lumea televiziunii, adesea trecute cu vederea…

Două seriale, aceeași poveste. Tineri care se rușinează cu sărăcia lor și vor să pară bogați.

În serialul Ömür Usta de pe NOW, Mete (Enes Koçak) împrumută o mașină de lux ca să se arate bogat iubitei sale înstărite, İpek. O critică pe față pe mama lui, Ömür (Nurgül Yeşilçay), care lucrează în atelierul de reparații, spunând: „Afară nu se uită la banii câștigați cinstit, ci la pantofii pe care îi porți.”

În serialul Başkalarının Hayatı de pe Star, Hülya (Eylül Lize Kandemir) trăiește împreună cu mama ei croitoreasă, Nermin (Feri Baycu Güler), și cu sora mai mare, Sema (Hazar Motan), care duce greul casei. Visul ei este să devină bogată. Încearcă să pătrundă în lumea bogaților purtând haine scumpe împrumutate din magazinul prietenei ei, Gülizar.

Se observă că serialele promovează subtil „visul de a deveni bogat”. Mesaje de acest tip apar în: Ömür Usta, Başkalarının Hayatı, Sevdiğim Sensin, Güller ve Günahlar, Güneşin Doğduğu Yer, Daha 17, Haysiyet și în serialul ajuns la final Çirkin.

Spectatorii urmăresc, pe de o parte, povești în care bogații sunt criticați, iar pe de altă parte sunt curioși să le vadă vilele, mașinile, hainele și bijuteriile.

Îi căsătoresc pe sărac cu bogatul și problema dispare!

Serialele turcești spun, pe de o parte, că banii nu aduc fericirea, iar pe de altă parte transformă viața bogată într-un spectacol vizual. Diferențele de clasă, greu de depășit în viața reală, sunt eliminate pe ecran, de cele mai multe ori, prin dragoste. Cel mai izbitor exemplu este Haysiyet. Fata bogată Simay (Merih Öztürk) se căsătorește cu băiatul sărac Mehmet (Doğukan Güngör).

În timp ce scriam aceste rânduri, familia a subliniat: „Cel mai grav e în Başkalarının Hayatı. Au căsătorit-o pe Hülya (Eylül Lize Kandemir, 24 de ani) cu Fikret (Mehmet Aslantuğ). Exact de vârsta fiicei lui.”

Creierul a fost obișnuit astfel încât avem impresia că, dacă nu există un bogat și un sărac, rămâne un gol. La fiecare sezon nou ne așezăm cu curiozitate în fața ecranului, ca și cum am urmări o poveste diferită. Uneori această poveste durează 5 episoade, alteori 10, alteori cel mult un sezon.

FATA CU OCHELARI: CLIȘEUL CARE NU S-A SCHIMBAT DE LA YEȘİLÇAM LA SERIALE!

În serialul Başkalarının Hayatı de pe Star, Sema (Hazar Motan) atrage atenția prin ochelarii ei. Sora muncitoare, sacrificată, care duce greul casei.

Această imagine amintește de un vechi obicei din cinematografie: fata cu ochelari, modestă, muncitoare. Ochelarii sunt folosiți de cele mai multe ori ca semn vizual al frumuseții ascunse, al caracterului interior al personajului feminin.

Personajului principal feminin i se pun ochelari enormi, cu rame groase. Părul îi este împletit, iar hainele sunt demodate. Familia bogată sau bărbatul arogant își bat joc de ea. Intervine un bunic bogat și drăguț. Îi schimbă complet imaginea. La final, ochelarii sunt dați jos, părul este coafat, iar fata îi ia mințile personajului principal masculin la balul mascat.

Ochelarii Semei amintesc de același vechi clișeu? În ultimul episod ochelarii fuseseră dați jos.

DE CÂTE ORI A MERS ÖMÜR USTA LA ATELIERUL DE REPARAȚII?

În prima scenă a primului episod era sub mașină, în atelierul ei, făcând reparații. Am mai văzut-o reparând sistemul de irigații din grădina lui Tunç. Și încă o dată, în episodul al treilea, când Tunç trece pe la atelierul lui Ömür. Aceasta este problema serialelor noastre legate de reprezentarea meseriilor. Se aleg exemple extreme, iar meseriile sunt trecute rapid în una-două scene. Se gândește bine, dar când vine vorba de aplicare practică, e greu. Un alt exemplu este meseria de muzician. L-au făcut pianist, l-au pus să cânte la vioară – în câte scene? L-au făcut sportiv – în câte scene a alergat? Fac avocați, dar nu se mai termină iubirile din birou. Una dintre cele mai mari slăbiciuni ale serialelor autohtone este legătura slabă dintre meserii și scenariile serialelor…

Sina Koloğlu – ODA tv