Türkiye Kültür Yolu Festivali/Festivalul Calea Culturii Turciei, organizat de Ministerul Culturii și Turismului din Republica Turcia, se distinge drept unul dintre cele mai cuprinzătoare și mai mari festivaluri din întreaga lume.
Încă de la lansarea în 2021, milioane de oameni intră în contact cu cultura și arta în tot mai multe orașe ale Turciei.
Având ca obiectiv creșterea valorii de brand a orașelor din toate colțurile Turciei și transformarea fiecăruia dintre ele în centre de atracție din punct de vedere cultural și artistic, Festivalul „Calea Culturii Turciei” contribuie, de asemenea, în mod semnificativ la valoarea de brand internațională a Turciei.
Türkiye Kültür Yolu Festivali/Festivalul Calea Culturii Turciei se desfășoară în 2026 în 26 de orașe, adunând laolaltă iubitorii de artă din toate colțurile Turciei.
Cei din orașul Çanakkale au parte de o surpriză!
Cântăreții coreeni Lee Seung Hoon și Doo Jin Soo (Hoondoo), cunoscuți din social media ca foarte buni interpreți ai melodiilor turcești, au fost invitați pentru a susține un concert.
Ei au ajuns deja în Turcia și se îndreaptă spre Çanakkale unde vor pregăti concertul din 5 septembrie. Un concert despre prietenie, unic, care îmbină sunetele Anatoliei cu ritmurile coreene! Celebra formație coreeană Hoondoo, care se bucură de un public numeros în Turcia, va interpreta live, în propria interpretare originală, melodiile îndrăgite în limba turcă care au cucerit inimile ascultătorilor turci.
Iată una dintre melodii! Aveți mai jos traducerea versurilor și varianta originală Blok 3.
“Nu pot să renunț la tine.
Îmi pare rău, mi-e dor de tine, dar nu pot să o spun.
Îmi amintesc fiecare detaliu, nu voi uita niciodată.
Am băut prea mult, nu văd ce mă așteaptă.
Nu pot să renunț la tine.
Îmi pare rău, mi-e dor de tine, dar nu pot să o spun
Îmi amintesc fiecare detaliu, nu voi uita niciodată
Am băut prea mult, nu văd ce e în fața mea.
Totul e exact cum ai lăsat.
Da, încă nu mi-am reglat ritmul de somn.
Nimeni nu mă caută sau întreabă de mine după ce ai plecat.
Se pare că nu te-am apreciat.
Dar Dumnezeu știe cât de mult îmi lipsești.
Așteaptă, nu-mi spune, ochii mi s-au umplut de lacrimi.
Nu mint, nu mint.
Nici eu nu m-am iubit fără tine.
Nu pot să renunț la tine.
Îmi pare rău, mi-e dor de tine, dar nu pot să o spun.
Îmi amintesc fiecare detaliu, nu voi uita niciodată.
Am băut prea mult, nu văd ce e în fața mea.
Nu pot să renunț la tine.
Îmi pare rău, mi-e dor de tine, dar nu pot să o spun.
Îmi amintesc fiecare detaliu, nu voi uita niciodată.
Am băut prea mult, nu văd ce e în fața mea.”

[…] Zeynep Bastık a semnat cu Universal Music Germania […]