Tûba Büyüküstün este vedeta de pe coperta numărului de vară 2026 al revistei Harper’s Bazaar Arabia Saudită.
Vorbește despre faimă, viața privată și punerea în valoare a poveștilor care contează.
Bazaar Saudi se întâlnește cu actrița turcă într-un cadru foarte potrivit, în glamourul St Tropez – un mic sat de pescari devenit celebru în anii 1950 datorită personalităților de prim rang care se bronzau pe țărmurile sale și filmului lui Brigitte Bardot, „Și Dumnezeu a creat femeia”…
Tûba este într-o dispoziție contemplativă, dorind să discute despre dihotomia dintre a avea o profesie foarte publică și a dori să ducă o viață foarte privată. Este foarte conștientă de această schimbare radicală în ceea ce privește rolul mai extins al actrițelor în zilele noastre, când spune: „Înainte, îți făceai treaba și gata. Actorilor din zilele noastre li se cere să fie mai extrovertiți și să dezvăluie mai multe despre viața lor personală – eu nu sunt așa, sunt introvertită și rezervată.”
Este un subiect la care, evident, s-a gândit mult: „Niciodată nu am considerat actoria diferită de orice altă ocupație. La fel cum profesorii, medicii sau avocații nu își contopesc complet viața profesională cu cea personală, simt același lucru în legătură cu actoria. Cariera mea este extrem de importantă pentru mine, dar viața mea personală și oamenii pe care îi iubesc au existat întotdeauna separat de munca mea. Nu cred că a fi actriță înseamnă neapărat că trebuie să-ți expui întreaga prezență în public.”
Când am vorbit ultima oară cu actrița de 43 de ani despre viața ei dincolo de obiectivul camerei, acum un an, protagonista serialului 20 Dakika și a telenovelei de referință Asi a explicat că a deveni vedetă de cinema nu a fost planul ei. Nu a fost niciodată genul care să viseze să apară la televizor sau să se dedice unui alter ego. A fost o oportunitate pe care a acceptat-o cu reticență, datorită unei întâlniri întâmplătoare când a fost remarcată într-o reclamă în timp ce își făcea studiile și și-a dat seama de vocația sa.
Dar când camerele nu mai filmează, ea consideră că și-a terminat treaba. „Timpul meu liber din afara platourilor este al meu”, spune ea cu fermitate. „Încerc să-mi trăiesc viața de zi cu zi cât mai autentic și natural posibil. Cred că m-aș simți nedreptățită față de mine însămi dacă aș fi mereu în gardă. Cred că, în adâncul sufletului, mă aștept ca oamenii să respecte asta.”
Faptul că și-a stabilit limite se datorează, fără îndoială, în parte instinctelor ei protectoare. O mamă profund implicată – ea spune că acasă este „oriunde sunt fetele mele” – este deosebit de conștientă de impactul alegerilor sale profesionale asupra lor. „Încerc să le explic copiilor mei ce înseamnă cu adevărat să fii faimos”. Mai ales într-o perioadă în care faima este adesea asociată cu rețelele sociale și cu faptul de a fi constant în fața camerei. Le spun că faima înseamnă, de fapt, să-ți faci bine meseria și să fii căutat datorită muncii tale.”
Fiind prima actriță turcă nominalizată la un premiu Emmy, Tûba are o notorietate care se extinde mult dincolo de granițele țării sale natale. Când își amintește de alegerile sale, actrița stabilită la Istanbul și Paris nu are regrete. „De obicei, decid în funcție de poveste”, spune ea, când este întrebată ce o atrage. „Dar, desigur, și alți factori contează – cum ar fi regizorul, colegii mei de distribuție și echipa în ansamblu. Totuși, cel mai important aspect pentru mine a fost întotdeauna povestea în sine.” De asemenea, ea nu alege proiectele pe baza unei traiectorii pe care și-a stabilit-o. „Nu mi-am abordat niciodată cariera cu un plan rigid pe termen lung. Tind să acționez în funcție de ceea ce inima și intuiția îmi spun că este corect.”

O profesionistă atât în rolurile de pe marele ecran, cât și în cele de pe micul ecran – cariera ei se întinde de la epopeea Rise of the Ottoman Empire până la seriale de televiziune precum Ihlamurlar Altında și Kara Para Aşk – formatul joacă cu siguranță un rol important atunci când ia decizii. „Încerc să fiu conștientă de responsabilitatea care vine odată cu munca în televiziune”, remarcă ea. „Deoarece cinemaul și televiziunea sunt distincte în sensul că, prin proiectele de televiziune, intrăm în casele oamenilor, devenim cineva cu care aceștia interacționează în fiecare zi. Acesta este un nivel diferit de responsabilitate.” Ea are încredere în instinctele sale; „De fiecare dată când am ignorat acea voce interioară și am ales un proiect pur și simplu din rațiune, de obicei am ajuns să regret mai târziu.”
Deși nu a avut niciodată o definiție reală a „rolului potrivit”, Tuba a avut propriul ei mod unic de a evalua dacă ceva rezonează cu ea. „Totul începe întotdeauna cu scenariul și cu personajul care îmi vorbește. Dacă, în timp ce citesc, încep să mă conectez cu personajul – aproape ca și cum am avea o conversație sau ne-am confesa în tăcere unul altuia în mintea mea – atunci știu că vreau să fac parte din acel proiect.” Poate oferind fanilor un indiciu despre ce va urma, ea spune că, în acest moment, „Sunt foarte atrasă de dramele psihologice și de poveștile care explorează contradicțiile umane. Îmi plac filmele care rămân în suflet mult timp după ce se termină.”
Pe lângă estomparea granițelor dintre viața privată și cea publică, o actriță trebuie să se confrunte și cu alți factori. Pentru cineva care este atât de evident, aparent fără efort, frumoasă și care lucrează într-o profesie care acordă o importanță primordială esteticii, se gândește oare la îmbătrânire și la modul în care aceasta va influența rolurile care i se vor oferi? „Desigur, ca actriță și pur și simplu ca persoană care trăiește în propriul corp, observ fiecare mică schimbare foarte profund”, spune ea, simplu. „Dar văd asta și ca o parte fundamentală a condiției umane – creștem prin experiențele și emoțiile noastre. Fiecare sentiment pe care îl trăim, fie că e bucurie, durere sau tristețe, devine un alt strat care ne modelează și ne oferă ceva nou de adus în munca noastră. Rolurile pe care le primesc se schimbă, da, dar cred că asta e un lucru minunat, pentru că îmi permite să explorez noi părți din mine, ajutându-mă să mă scufund mai adânc și în călătoria mea personală.”
Poate singurul avantaj al faimei? Posibilitatea de a atrage atenția asupra problemelor importante. „Unul dintre cele mai semnificative aspecte ale statutului de persoană publică este conștientizarea faptului că ceea ce spui poate ajunge la oameni”, recunoaște ea. „Folosirea acestei vizibilități pentru ceva pozitiv face parte din responsabilitatea mea ca actriță.” Natura ei maternă iese din nou în evidență când explică: „Am fost întotdeauna sensibilă când vine vorba de copii, pentru că, în ultimă instanță, noi suntem responsabili față de ei. Ei sunt cei mai afectați de alegerile pe care le fac adulții, și nu cred că putem rămâne indiferenți față de asta. Susținerea și implicarea în cauzele copiilor au fost, prin urmare, întotdeauna foarte importante pentru mine încă de la început.”
Pe lângă punerea în lumină a acestor cauze, prezența ei globală a transformat-o și într-o ambasadoare neoficială a țării sale natale. „Este ceva ce port cu mândrie și cu un profund simț al responsabilității”, ne spune ea. „Turcia se află la intersecția multor istorii, culturi și tradiții, și mă simt norocoasă ori de câte ori munca mea permite oamenilor să interacționeze chiar și cu o mică parte din această bogăție. Arta și povestirea au o capacitate unică de a transcende granițele și de a dezvălui umanitatea pe care o împărtășim, și este întotdeauna semnificativ să contribui la acest dialog prin poveștile pe care le spun.”

Un incident a ilustrat clar că impactul ei nu se limita la propria țară și a subliniat cât de mică era lumea. „Cu ani în urmă, unul dintre fanii mei mi-a trimis o carte care conținea scrisori adresate mie de oameni din diferite țări și etnii”, își amintește ea. „Ce m-a surprins a fost faptul că oameni cu origini atât de diferite aveau sentimente și gânduri similare despre mine. Am văzut cât de nesemnificative sunt barierele culturale în comparație cu emoțiile și sentimentele împărtășite. Ca oameni, găsim întotdeauna o cale de a ne întâlni. Ceea ce m-a surprins cel mai mult nu a fost cât de diferită era imaginea mea, ci cât de similară era în toate culturile.”
A trecut mai bine de un deceniu de la nominalizarea ei la premiul Emmy internațional, dar este clar că talentul ei rezonează la nivel global. Alți actori au plecat peste hotare pentru a încerca să se afirme pe alte piețe, dar nu a fost asta ceva care să o tenteze? Se pare că problema nu a fost oportunitatea sau chiar dorința: „Mi-ar plăcea să experimentez munca la Hollywood sau în alte țări”, ci mai degrabă momentul potrivit. „Construirea unei vieți și a unei cariere într-un mediu nou necesită o cantitate enormă de dedicare, perseverență, energie și timp. Nu este vorba doar de a lucra într-un loc diferit, ci și de a înțelege ritmul, cultura și mecanismele interne ale unei alte industrii și de a-ți găsi locul în cadrul acesteia. Pentru a face acest lucru cum trebuie, trebuie să poți dedica o parte semnificativă din viața ta acestei experiențe. Când am fost nominalizată, copiii mei erau încă mici, iar eu mi-am construit întotdeauna viața punându-i pe ei pe primul plan.” Cu toate acestea, ea nu a închis complet ușa proiectelor internaționale; „Dacă povestea este captivantă și circumstanțele sunt potrivite, este încă ceva ce aș lua în considerare cu plăcere.”
A trecut doar un an de când Tuba a vorbit ultima oară cu noi, dar s-au schimbat enorm de multe lucruri pentru ea, atât pe plan profesional, cât și personal. Ea enumeră rapid o serie de realizări: „Am filmat Sultana, unde am interpretat rolul unei dansatoare, ceea ce a fost o experiență cu totul unică, proiecte internaționale – The Prince și Soy – care mi-au oferit ocazia de a colabora cu o gamă incredibilă de regizori și actori din diferite părți ale lumii.” Tonul ei se schimbă când recunoaște, cel mai important: „Am terminat ultimul sezon din Another Self. Este un proiect care a făcut parte din viața mea timp de șase ani și care îmi rămâne foarte drag. Nu mi-a fost ușor să-mi iau rămas bun de la el.” Nu e de mirare că ea concluzionează: „A fost o perioadă de schimbări semnificative.”
Dacă există un lucru pe care Tûba l-a dovedit, acela este că nu a urmărit niciodată o oportunitate doar pentru că era acolo. Privind-o în lumina Rivierii, vorbind cu o certitudine liniștită despre viața pe care și-a construit-o, este dificil să nu ți-o imaginezi cucerind noi orizonturi. Hollywoodul poate că încă o așteaptă, dar indiferent de destinația următoare, Tûba Büyüküstün posedă calitatea rară împărtășită de cele mai durabile vedete: abilitatea de a captiva fără a dezvălui vreodată totul.

[…] Marile surprize nu s-au lăsat așteptate. Tuba Büyüküstün, Tamer Levent, Mehmet Yılmaz Ak și … […]