A lăsat o impresie bună juriului X Factor România.

Pentru că mi se pare o voce frumoasă și un om de calitate, am vrut să fie și aici, pe blog.

Vreau să știți ce a cântat în fața juriului, de aceea am tradus textul melodiei.

*****

Hani fani bu hayat ümit bağlayamam

De fapt, viața e trecătoare, nu pot spera

Olmadı diye oturup ağlayamam

Nu pot plânge că n-a fost să fie

Gönlü geniş olan sükutu öğrensin

Inima largă învață tăcerea.

Boş yere kimseyi oyalayıp üzemem

Nu pot distrage și întrista pe nimeni inutil

Geçici şeylere heves edip üzülemem

Nu pot visa și suferi pentru lucruri trecătoare.

Fikrim hevesimi alt etsin

Mintea să-mi depășească entuziasmul.

Sevdim, kaç kere bilemem

Am iubit de nu știu câte ori

Yaşadım, yok inkar edemem

Am trait, nu pot contesta

Bıktım, senle baş edemem

M-am săturat, nu mă pot descurca cu tine

Beeeeen

Euuuu

Zaman, öylede geçiyor

Timpul trece oricum

Hayat, böylede bitiyor

Viața se sfârșește chiar și așa

Bitsin, umudum cennetten

Să se termine, speranța mea e în rai

Bildim, lakin söyleyemem

Știu, dar nu pot spune

Gördüm, ama izah edemem

Am văzut, dar nu pot explica

Dünya, senle baş edemem

Lume, cu tine nu mă pot descura

Beeeeen

Euuuu

Zaman, öylede geçiyor

Timpul trece oricum

Hayat, böylede bitiyor

Viața se sfârșește chiar și așa

Bitsin, umudum cennetten

Să se termine, speranța mea e în rai.

Söz/Versuri: Ahmet Enes Müzik/Muzica: Ahmet Enes

Jurizarea o puteți găsi aici:

https://a1.ro/1037156