Ben düştüm bugün
Eu am căzut astăzi
Gökyüzünden
Din cer
Gördüm bütün
Am văzut toate
Düşlerimi, düşüşlerimi
Visurile, căderile mele.
Ben gördüm bugün
Eu am văzut astăzi
Aşk yüzünden
Din cauza dragostei
Tüm kördüğüm
Toate impasurile
Gölgelerimi, kilitlerimi
Umbrele, lacătele mele.
Belki durur bu rüzgar
Poate se va opri un vânt
Bekler kuytuda bir bahar
Așteaptă primăvara într-un colț
Aşk yüzünden
Din cauza dragostei
Aşk yüzünden
Din cauza dragostei
Koş koş koş nereye kadar
Aleargă, aleargă, aleargă, dar până unde?
Bu dünyanın bir sonu var
Lumea aceasta are un sfârșit
Ama bende dur yok
Dar eu nu mă opresc
Dur dur dur dur da bi nefes al
Stai, stai, stai, respiră
Derler ama benim düşlerim var
Mi se spune, dar eu am visuri.
Düşüşlerimden gördüm gökyüzünü
Din căderile mele, am văzut cerul
Düşüm kadar gökyüzüm var
Am un cer cât visul meu
Ve bu yüzden
Și de aceea
Uç uç uç uç sonuna kadar
Zboară, zboară, zboară
Onlar görmez benim kanatlarım var
Ei nu văd, eu am aripi
Tutarsan elimden
Dacă mă ții de mână,
Elimden…
De mână…
Ben gördüm bugün
Azi am văzut
Gözlerimden aldım bütün
Din ochii mei am luat azi
Nefeslerimi, kafeslerimi
Respirațiile mele, cuștile mele
Belki çoşar bu rüzgar
Poate se va înteți vântul
Çoşar durur bir bahar
O primăvară oscilantă
Aşk yüzünden
Din cauza dragostei
Aşk yüzünden
Din cauza dragostei
Koş koş koş nereye kadar
Aleargă, aleargă, aleargă, dar până unde?
Bu dünyanın bir sonu var
Lumea aceasta are un sfârșit
Ama bende dur yok
Dar eu nu mă opresc
Dur dur dur dur da bi nefes al
Stai, stai, stai, respiră
Derler ama benim düşlerim var
Mi se spune, dar eu am visuri.
Düşüşlerimden gördüm gökyüzünü
Din căderile mele, am văzut cerul
Düşüm kadar gökyüzüm var
Am un cer cât visul meu
Ve bu yüzden
Și de aceea
Uç uç uç uç sonuna kadar
Zboară, zboară, zboară
Onlar görmez benim kanatlarım var
Ei nu văd, eu am aripi
Tutarsan elimden
Dacă mă ții de mână,
Elimden…
De mână…
Ben uçtum bugün
Eu am zburat azi
Elinden..
Din mâna ta.