Sări la conţinut

Barış Arduç, deocamdată #tbt

Aydilge, compozitoarea melodiei serialului „Kiralık aşk/Dragoste de închiriat„, cu Elçin Sangu şi Barış Arduç în rolurile principale, a postat azi #tbt cu Barış Arduç.

Aceasta a scris:

„Cu Barış Arduç, omul amabil, frumos,  când ne luam premiile.„

bandicam 2020-05-28 20-54-54-689


Într-un interviu acordat popbizde.blogspot.ro, referindu-se la melodia compusă pentru serial, întrebată dacă o inspiră actorii, aceasta a spus:

„Nu privesc diferit muzica de serial. Ca întotdeauna, încep compoziția cu gândul să reușesc un cântec de suflet, sincer, real. Scenariul și actorii contează foarte mult. Sigur că mă inspiră actorii deoarece trebuie să compun ceva pentru spiritul acelui serial. Și în melodia compusă pentru Kiralık Aşk, există cuvinte refertoare la zâmbetul lui Barış Arduç precum ”Nu te întrista, zâmbește, vino cu mine.„ .” 

Încă de când i-am văzut zâmbetul pentru prima oară, am înțeles că va fi foarte iubit. Iar o femeie îndrăgostită de el, sigur că va fi cucerită de zâmbetul lui și îi va spune, așa cum se spune în cântec, „Vino cu mine, zâmbește, vino„…

 


Yağmur dinmiyorsa yollar bitmiyorsa
Sen üzülme bi gülümse gel benimle
Her şey bitti derken
Şansım döndü birden
Aşk öyle bir mucize
Benimle gel gülümse gel
Hayat bazen zor olsa da yine güzel
Benimle gel gülümse gel
Hayat bazen zor olsa da yine güzel

Sen misin ilacım
Ben kalbinde bi kiracı
Yerleşicem sımsıkı ben
Aşk başladı (gel hemen)

Dacă ploaia nu se oprește, drumurile nu se termină,

Nu te întrista, zâmbește și vino cu mine.

Tocmai când spui că s-a sfârșit totul,

Șansa îți surâde brusc

Pentru că un astfel de miracol e dragostea.

Vino cu mine, zâmbește, vino.

Chiar dacă viața este uneori grea, e totuși frumoasă.

Tu ești vindecarea mea?

Eu, doar cu chirie în inima ta,

Dar voi rămâne sigur

Dragostea a început, vino acum. „

View this post on Instagram

#KiralıkAşk …

A post shared by Şenol Sönmez (@nolsee) on


Nimeni nu lovește atât de dur

precum dragostea

Am făcut-o fără să gândesc, iubind,

cu singurătate.

Am făcut-o cu singurătate.

Kimse aşk kadar

Sert vurmuyor böyle

Düşünmeden severek

Yalnızlıkla yaptım

Yalnızlıkla yaptım

Ochii tăi sunt adânci

Dacă clipești, mi-e dor.

Ierți iubind.

Am greșit?

Am greșit?

Gözlerin derin

Kırparsan özlerim

Af edersin severek

Yanlış mı yaptım

Yanlış mı yaptım

Ah, așteaptă-mă,

Fără tine e greu,nu pleca.

Ah, rămâi, ascultă-mă

Tu ești, nu pleca.

Fără tine e greu,nu pleca.

Iar, iar, iar.

Ah bekle…

Sensiz ah, zor gitme

Ah kal, dinle

Sensiz ah, zor gitme

Yine yine yine…

Nimeni nu lovește atât de dur

precum dragostea

Am făcut-o fără să gândesc, iubind,

cu singurătate.

Am făcut-o cu singurătate.

Am greșit?

Am greșit?

Kimse aşk kadar

Sert vurmuyor böyle

Düşünmeden severek

Yalnızlıkla yaptım

Yalnızlıkla yaptım

Yanlış mı yaptım

Yanlış mı yaptım

Ah, așteaptă-mă…

Fără tine e greu.

Ah, rămâi, ascultă-mă,

Fără tine e greu, nu pleca,

Iar,iar, iar…

Ah bekle…

Sensiz ah, zor gitme

Ah kal, dinle

Sensiz ah, zor gitme

Yine yine yine…

Ah, rămâi, ascultă-mă,

Fără tine e greu, nu pleca,

Iar,iar, iar…

Ah kal, dinle

Sensiz ah, zor gitme

Yine yine yine…

Nimeni nu lovește atât de dur

precum dragostea

Am făcut-o fără să gândesc, iubind,

cu singurătate.

Am făcut-o cu singurătate.

Kimse aşk kadar

Sert vurmuyor böyle

Düşünmeden severek

Yalnızlıkla yaptım

Yalnızlıkla yaptım.

Aydilge zice aici- „Încă nu există la TV un astfel de cuplu, să le stea atât de bine unul altuia. Dacă eram producător, i-aș fi adus din nou laolaltă. Dar nu sunt. Sunt muzician…și pot împărtăși cu voi doar aceste imagini în compania melodiei mele „Am făcut-o cu singurătate…Am făcut-o fără să gândesc, iubind, cu singurătate.„.

14 comentarii »

  1. Lendo o ultimo comentário, entendi que existe uma grande possibilidade de Baris está lendo algum projeto para um futuro próximo , estou certa? Pode ser algo após Çukur? Ou é apenas a nossa vontade de tê-lo em algum projeto? Poderiam ajudar em uma resposta ?

    Apreciat de 1 persoană

  2. Buna dragelor!
    Baris lucreaza la proiect la ” distanta” pt noul serial ” Fantastic Kiss”.
    Pierde teren Gupse, fiindca este contractul cu o alta firma ” pe care n-o are sub papuc”.A iesit la ” plimbare ” pe la emisiuni tv, ca sa aminteasca tuturor ca ea este cu ” iubitul ei cel harnic”….carui-ai place sa se ocupe de treburi gospodărești, iar ” daca i-ar spune sa ” darame o casa”….ar fi in stare….cu forta lui.( mi-am permis sa-i reproduc cuvintele „.
    Cert este ca el s-a ocupat de citit, de scris( ea spunea ca scriu impreuna scenarii de viitoare filme), dar…..si aici este un semn mare de( ?) , unde a fost ” pitulat cu Elcin la inceputul pandemiei?
    Era disperata cand a fost intrebata, iar mai tarziu a recunoscut ca nici anul acesta nu se casatoresc/ desi isi dorea o familie cu Baris/, iar mai ” nou” este declarația ei in care spune ca ” nu-l va impiedica sa iubească pe altcineva si sa se casatoreasca, fiindca isi doreste sa fie fericit( cine o crede asta….!!!!)
    Pe de alta parte , la ultimul lui interviu, a recunoscut ca munca alaturi de Elcin este o provocare, mai mult decat bine se simt impreuna atat la filmari si nu numai…..iar oboseala dupa zile lungi de filmari….sunt pt el un joc, o relaxare, fiindca chimia dintre ei face ca deja on timpul filmărilor sa se gândească impreuna la un proiect viitor.
    Cat priveste casatoria, B a spus ca nu este decis acum, desi este la varsta cand altii devin tați . ELCIN, a spus la fel.
    Nu ne ramane dacat sa asteptam decizia lor,sau sa-i bombardam cu mesaje…..doar- doar si-or reveni cu picioarele pe pamant ……
    Ca un final al comentariului meu, as prefera sa respectați ceeace ce scrie fiecare, sa nu mai criticati mesajele altor fane/ fani, fiindca fiecare are dreptul la opinii in legatura cu actorii preferati( fie bune sau rele).
    Am citit nenumarate comentarii lipsite de bun simt la adresa altora care au ” indraznit” sa-si spuna parerea, si mai rau este ca ” doamnele” care se ocupa cu critica altora pe langa faptul ca nu stiu sa se exprime mai fac si greseli banale de ortografie.

    Apreciază

  3. Ooooffff mai fetelor. Nu stiti sa apreciați ce aveti z pe bune. Bine ca nu il vedeti regizand venirea acasă cu trandafiri albi de ziua iubitei, live uri penibile in același timp cu ea si filmandu-se unul pe altul si maxima…bagandu-si in foc in semineu mobila din casa . De #tbt nu mai zic…el fiind un #tbt.
    Nu mai bine sa ca fie dor de el decat sa vedeti asta3???

    Apreciază

  4. N-am mai ras de mult asa de tare…Da, adevarul e ca pentru un profan e greu de deslusit ceea ce vrea sa ne transmita doamna Mirela.Data viitoare cred ca o sa-mi iau un traducator, care sa-mi descifreze codurile ascunse cu minutiozitate.Mi se pare ca recitesc schita lui I. L. Caragiale „Caldura mare”.
    E vreun artist din lumea asta care practica aceasta profesie, care necesita un consum emotional foarte puternic si nu se gandeste absolut deloc la castiguri materiale?

    Apreciază

  5. Si de bagat toți actori intr-un comentariu referitor la Baris e prea mult,nu cred ca am facut referire la ceilalți doar strict la Bariș și nici la rol negativ nu m-am referit.Sunt responsabila de ce scriu nu de ce ințelege altcineva.

    Apreciază

  6. Exact ce spuneam ,ca actor numai poate juca,pentru el doar banii au conta.E bine ca mi-ați dat dreptate,nu conteaza ca se folosește de copii,animale ,etc,conteaza sa iși ia bani pentru 5 minute cat face poze cu ei.Banii ajung la el in buzunar nu unde trebuie .

    Apreciază

  7. Multumim, doamna Guler!Dvs. va pricepeti intotdeauna sa puneti punctul pe i.
    Si tot din mila probabil i s-a propus initial sa interpreteze rol de protagonist in acest serial, l-au vazut producatorii mai netalentat si ce si-au zis…hai sa ne facem pomana cu un amarat…Daca el ar fi acceptat atunci rolul, poate ca ar fi fost mai bine pentru el, dar nu-mi pare rau oricum…asta ar fi insemnat ca poate n-ar mai fi fost Kuzgun, iar eu pe Kuzgun nu l-as fi dat pentru niciun alt rol…nici macar pentru un rol care ar fi batut toate recordurile de audienta.

    Apreciat de 1 persoană

  8. Antagonist- un personaj care se opune avansarii primare ale complotului unei povestiri.
    „Antagonistii impartasesc aceleasi trasaturi ale protagonistilor, inclusiv curaj, inteligenta, condus de un scop si loialitate feroce.Scopul cheie al unei forte antagoniste este de a crea un conflict pentru protagonist.Fara conflict, protagonistul nu poate sa creasca, sa se schimbe, etc.”
    In concluzie, antagonistul are rolul lui in poveste si e un rol foarte important, nicidecum de umplutura.Pentru un actor care se respecta si care-si respecta si publicul este f. indicat sa aiba si roluri negative, deoarece acestea sunt extrem de ofertante pentru actorii versatili.Dar unele persoane nu vor intelege asta niciodata.Cand vorbesti de mila, nu-l jignesti doar pe Baris, ci ii jignesti pe toti cei care de-a lungul timpului, au acceptat roluri negative in proiecte de anvergura.Cok ayip!

    Apreciază

  9. Si uite așa intra in anonimat,puțin cate puțin,profesional a picat.Noroc cu mila unora sa il bage 5-10 minute pe episod ca umplutura.Din rege a ajuns cerșetor,pacat ca, avea viața inainte pe plan profesional dar nu toți actori pot.Suntem obișnuiți sa nu se arate in vacanțele prelungite nici nu are interes.

    Apreciază

  10. Macrina, nu esti rea deloc, mai degraba realista…Da, adevarul e ca noi nu ne-am supara deloc daca el s-ar fi distantat de absolut tot ce misca…noi vrem sa-l stim in siguranta.Dar de la 1 iunie incolo nu are de ce sa se mai distanteze de noi, ca daca va posta si el o poza din joi in Pasti, nu-l putem contamina de la distanta…oricum, daca tot ii e teama, poate sa-si puna si masca de protectie, chiar daca poza e de-acasa.Noi vrem sa vedem ca e bine si-atat…asta nu intelege Baris, cred ca trebuie sa-i desenam.Nu ne ducem peste el sa-l hartuim, nu o sa strigam la miezul noptii la poarta sa ne dea autografe, Doamne iarta-ma, nu se-ntampla nimic daca posteaza si el un selfie la doua-trei luni…Imi vine sa si rad, mi-am amintit acum ca postase el mai demult o poza artistica si ma cam suparasem eu…dar mi-a trecut repede supararea pe el.Vorbesc de poza aceea in care el statea cu spatele si Mia il tinea de gat.Imi ziceam eu…ia uite taina, noua ne e dor de el, iar el ne trateaza cu spatele…asta e, daca noi nu suntem cuminti ca Mia si Mudur, doar ei se pot bucura de chipul lui…Acum insa, cred ca m-as bucura si daca ar posta inca o poza cu spatele, sau doua randuri din ultima carte citita, orice…numai sa ne-arate si el ca se gandeste la noi putin.Da, am asteptat eu mult si bine sa faca schimb de roluri cu askim a lui, dar s-a intamplat reversul…a devenit ea la fel de tacuta ca si el, in loc sa devina el la fel de volubil ca si ea.Parca-l vad pe Baris, cum s-a baricadat in bucatarie, a tras si zavorul, doarme acolo pe o saltea si ii mai da din cand in cand lui askim cate o portie de mancare, ca el e om bun si nu vrea s-o lase sa sufere de foame.Cred ca are o usita special facuta, pe unde scoate farfuria si apoi o inchide repede…ca doar e vorba de distantare sociala si masurile trebuie respectate cu strictete…adica askim nu a fost prea cuminte, a mai fost pe la Survivor, prin emisiuni, a mai luat contact cu oameni care nu purtau masca si e firesc sa se protejeze.Noi vrem sa vedem un Arik Boke forta, ce n-a vazut nici Parisul, nici micul Paris…Hai ca va las si sa asteptam vesti de la Baris, vara e lunga, iar noi avem rabdare din plin, daca ne lasa rabdarea, ne mai da el cate-un gram, ca are destula, poate sa dea si altora din rabdarea lui de fier.
    O zi frumoasa!☕🌷

    Apreciază

  11. Baris nu e doar amabil, frumos ci si băiat cuminte …ne-a convins ca „sta acasă” cu Mudur si ca „regulile de distanțare sociala” pentru el nu sunt o gluma…(daca s-a distanțat si de cine ma gandesc eu….hai ca sunt rea)…in fine nu mai e mult pina la 1 iunie, când „masuri de relaxare ” se aplica si in Turcia (după cum am înțeles) si cine știe se trezește si…………… „ursul” din hibernare…………..:)))
    O zi frumoasa va doresc!

    Apreciază

  12. A stiut ca va fi iubit de public… dar este ceva ce n-a stiut nimeni, si anume faptul ca Baris va fi ”omul din umbra”. Si e amabil… dar de ce nu are amabilitatea sa mai posteze cate ceva? Ca fanii lui au parte numai de #tbt de la un proiect la altul! In armata sunt mai mult ca sigura ca nu l-au luat. Voluntar la Crucea Rosie, nu cred ca a devenit. Oare isi impleteste parul? Are barba pana la coate? Sau are tatuate mii de sabii pe spate? Sigur… toate facand parte din look-ul lui Arik Böke…. sau pur si simpul are fobie de fotografie. Cum, unde si de ce, numai el stie. Cert este ca poate fi des asociat cu #tbt😉

    Apreciază

  13. Ce obrajori tombis, tombis avea in poza asta, un copil mare!
    Are o tactica super inteligenta Baris…ar putea sa-i urmeze exemplul si alti artisti.E un bun strateg, a descoperit secretul cum sa-ti innebunesti definitiv admiratoarele…Interpretezi barbatul perfect intr-un serial de neuitat, apoi nu mai dai niciun semn de viata doi ani de zile.Dupa doi ani de meditatie sau de sihastrie, revii in forta cu un personaj inedit, cu ajutorul caruia le prinzi in mreje pe admiratoarele tale mult mai tare, apoi intri iar in silenzio stampa un an de zile si le-ai cucerit definitiv.In concluzie, noi am devenit „cobaii” lui Baris, dar cu voia noastra, noi ne-am oferit voluntare, fara sa stim de la inceput care vor fi consecintele.O idee pentru cei care scriu scenarii, lutfen, sa scrie o poveste care sa se numeasca asa „Cobaii lui Baris”, venim noi ca si figuranti, daca in social media nu-l vedem, macar asa stim sigur ca-l vom prinde guzel, guzel…Multumim, doamna Guler pentru ca ne-ati facut sa visam frumos la noapte!🌹Noapte buna.

    Apreciază

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat: