Sări la conţinut

Mama mea

Afra Saraçoğlu mi-a reamintit azi o poezie frumoasă dedicată mamei.

A postat parte, dar aș vrea să o citiți în întregime.

Benim Annem/ Mama mea

Benim annem yüz lisan bili/Mama mea știe o sută de graiuri,
yüzü de güzel/ toate o sută sunt frumoase
Her bedende bir insan bilir/în fiecare corp crede că este un om,
sözü de güzel/are și vorba frumoasă.
Sözü de güzel/ are și vorba frumoasă.,
özü de güzel/are și esența frumoasă.
Benim annem yüz lisan bili/Mama mea știe o sută de graiuri,
yüzü de güzel/ toate o sută sunt frumoase
Benim annem yüz mevsim açar. Mama mea deschide o sută de anotimpuri,
yüzü de bahar. toate o sută sunt primăvară.
Kan ağlasa da gülücük saçar/Chiar dacă plânge cu lacrimi de sânge, împrăștie zâmbete,
sözü de bahar/ și vorba îi este primăvară.
Sözü de bahar,özü de bahar/ și vorba îi e primăvară, și esența îi e primăvară.
Benim annem yüz mevsim açar. Mama mea deschide o sută de anotimpuri,
yüzü de bahar. toate o sută sunt primăvară.
Benim annem yüz can kuşanır/ Mama mea poartă o sută de suflete,
yüzü de melek/toate o sută sunt îngeri.
Her biri bir ömür yaşanır/ fiecare se trăiește o viață,
sözü de melek/și vorba ei e înger.
Sözü de melek, özü de melek/ Și vorba ei e înger, și esența ei e înger.
Benim annem yüz can kuşanır/ Mama mea poartă o sută de suflete,
yüzü de melek/toate o sută sunt îngeri.

Ömer Lütfi METE

 

Afra Saraçoğlu a debutat în actorie cu rolul din filmul „İkinci Şans/A doua şansă„ cu Özcan Deniz şi Nurgül Yeşilçay. (2016).

Auzind anunțul că se caută o tânără care să interpreteze rolul fiicei lui Nurgül Yeşilçay în filmul lui Özcan Deniz „İkinci Şans/A doua șansă„, mama lui Afra Saraçoğlu i-a trimis un mesaj pe Instagram lui Özcan Deniz prin care i-a spus că fiica sa ar fi foarte potrivită și că își dorește foarte mult să devină actriță. S-au văzut foarte repede și au decis ca rolul să fie al ei. Pentru a interpreta rolul fiicei, Afra a petrecut foarte mult timp alături de Nurgül Yeşilçay. S-au plimbat, au făcut cumpărături, au locuit împreună. Afra spunea că este un mare noroc că a debutat alături de Nurgül Yeşilçay şi Özcan Deniz.

https://viatacuaromadecafea.com/2019/07/12/mama-si-fiica-3/

 

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

%d blogeri au apreciat: