ÎNTOARCE-TE ȘI PRIVEȘTE SPRE LUME

Interpretare: Zeynep Bastık/ Muzica/versuri: Pinhani

Dacă ai rămas singură,

Ridică-te și privește de la fereastră.

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.

Dacă toată lumea a plecat,

întoarce-te ușor și vezi.

Ți-au rămas prietenii?

Dragostea ta s-a stins?

Întoarce-te spre lume și privește.

Ridică-te și uită-te de la fereastră.

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.

Singură cât o toamnă,

lipsită de apărare precum o iarnă

sau, dacă ești o primăvară,

ești încă la începutul drumului.

Nu renunța niciodată!

Ridică-te și privește de la fereastră.

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.

Dacă ai rămas singură,

Ridică-te și privește de la fereastră.

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.

Dacă toată lumea a plecat,

întoarce-te ușor și vezi.

Ți-au rămas prietenii?

Dragostea ta s-a stins?

Întoarce-te spre lume și privește.

Ridică-te și uită-te de la fereastră.

 

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.

Singură cât o toamnă,

lipsită de apărare precum o iarnă

sau, dacă ești o primăvară,

ești încă la începutul drumului.

Nu renunța niciodată!

Ridică-te și privește de la fereastră.

A răsărit soarele?

A plouat?

Întoarce-te și privește spre lume.