Cafea și muzică

Publicat de

 

Sub stele

Inima mea e beată

Sub stele.

Ah, ce frumos e să facem dragoste,

sub stele.

Eu nu ard, chiar dacă inima mea arde

Chiar dacă sfârșitul mi se apropie

Chiar dacă ochii mi se închid

Sub stele.

Un râu de lumină albastră,

un leagăn la umbra,

doar pentru noi doi

sub stele.

Eu nu ard, chiar dacă inima mea arde

Chiar dacă sfârșitul mi se apropie

Chiar dacă ochii mi se închid

Sub stele.

Nici dor, nici jale nu există

Sub stele.

Pietrele se transformă în diamante

Sub stele.

Eu nu ard, chiar dacă inima mea arde

Chiar dacă sfârșitul mi se apropie

Chiar dacă ochii mi se închid

Sub stele.

 

 

 

DILA- Eu nu ard, chiar dacă inima mea arde

Chiar dacă sfârșitul mi se apropie

Chiar dacă ochii mi se închid

Sub stele.

Inima mea e…

KUZGUN- Nu e așa. Trebuie să repeți refrenul.

DILA- Infatuatule. Trebuie să știi tu totul.

KUZGUN- Mi-a luat tinerețea sectorului distracțiilor…

DILA- Așa?

Bună dimineața.

KUZGUN- Bună dimineața.

Tu și diminețile ești frumoasă.

DILA- E ceva special pentru această dimineață.

KUZGUN- Nu, nu, eu te țin sub observație de ceva timp…

 

Reclame

Un comentariu

  1. Aceasta este una dintre scenele mele preferate din episodul de aseară.Ce scumpi sunt, ca doi copii năzdrăvani.Din păcate însă, există atâta răutate în jurul lor și îi împiedica să fie fericiți.Dar va veni momentul când va ieși soarele și pe strada lor, se vor bucura și ei de clipe frumoase.Eu una, aștept ziua când îi va fredona și Kuzgun câteva versuri Dilei, în timp ce îi va pregăti micul dejun.Și am speranța că va veni acea zi…🙂
    Mulțumim frumos pentru traducerea versurilor!🌹

    Apreciază

Comentariile nu închise.