VIAȚĂ CU AROMĂ DE CAFEA

Dar nu toate sunt bune de export!

Cu toate acestea, în anul 2015, Turcia a exportat seriale în valoare totală de 250.000.000 dolari.

„Adını Feriha Koydum” (Feriha- Kanal D), „Binbir Gece”( O mie una de nopți- Kanal D) , „Fatmagül’ün Suçu Ne” (Fatmagül- Kanal D) , „Ezel” (Kanal D), „Kara Para Aşk” (20 minute – Euforia TV) , „Sıla” (Puterea destinului – Acasă TV), „Yaprak Dökümü” (Poveste de familie- Kanal D), „Aşk-ı Memnu” (Iubire ascunsă – Kanal D),  sunt doar câteva dintre cele vândute în nenumărate țări. Exportul serialelor a început în anul 2001 în țări unde există vorbitori de limba turcă, a continuat în Balcani și s-a extins în Orientul Mijlociu și America Latină.  La finalul anului 2014, exportul de seriale se ridica la 200.000.000 dolari, iar în 2015 a ajuns la 250.000.000 dolari. Pentru 2016, specialiștii în domeniu preconizează că exportul de seriale va ajunge la 300.000.000 dolari. Din 70 de seriale produse anual în Turcia, 15 se exportă. 40 se pierd din pricina audiențelor reduse.

Beşir Tatlı, Director General al exportatorului de seriale Calinos Holding, a declarat că în sectorul producției de seriale turcești există o criză a scenariilor, că producătorii și scenariștii întâmpină dificultăți în a găsi subiecte noi și se mulțumesc prin a prelua drepturile de adaptare ale serialelor exportate anterior și a le implementa în noile seriale. A mai spus că ar trebui să se întâmple o revenire la marile drame turcești care vorbesc despre dragoste, familie, relațiile interumane,  seriale cu scenarii și filmări pe măsură. Serialele turcești au mai fost afectate și de concurența ultimilor doi ani dintre posturile de televiziune, insuficiența feliei repartizate din „marele tort„ al publicității, structura subiectelor și schimbarea așteptărilor telespectatorilor.

În ciuda tuturor acestor probleme, Turcia s-a clasat pe locul al doilea în lume, după S.U.A., în clasamentul exportatorilor de seriale.

http://www.haberturk.com/ekonomi/is-yasam/haber/1180431-250-milyon-dolarlik-turk-dizisi-ihrac-ettik

http://www.ntv.com.tr/ekonomi/turkiye-dizi-ihracatinda-dunyada-ikinci,gWxDP1YE5E2bbsqU6cQxSw