Zi: 19 iulie 2020

Doar muzică

Inițial publicat pe viatacuaromadecafea:
„Mi se întâmplă ceva zilele acestea. Oare, de ce? Trece singurătatea pe străzile umezi ale inimii mele. Când privești prin fereastra aburită, Lumea mea e întunecată. De-aș ști de ce… Deschide ușa, intră, te așteaptă inima mea. Ce-mi pasă de această lume mincinoasă…

Inima mea s-a aprins de dorul tău

Fahriye Evcen & Burak Özçivit Inima mea s-a aprins de dorul tău, S-a aprins, s-a aprins și s-a stins A zburat de la ȋnălțimi, iar acum a coborât. Hasretinle yandı gönlüm Yandı yandı söndü gönlüm Evvel yükseklerden uçtu Düze indi şimdi gönlüm Ȋntre noi, munți de zăpadă. Dorul […]

Ascunsă în detalii

Inițial publicat pe viatacuaromadecafea:
Bana öyle bakmayın/ Nu mă priviți așa. Durumu abartmayın/Nu exagerați. Hemen yorum yapmayın/Nu comentați imediat. Aşık oldum sadece/Doar m-am îndrăgostit.  Kaş başka göz başka/Alte sprâncene, alți ochi. Kapıldım ben bu aşka/Dragostea asta m-a cuprins. Kalbim biraz yavaşla/Inimă, încetinește un pic, Sakin ol düşeceksin…

Din cauza subtilităților

Inițial publicat pe viatacuaromadecafea:
ASLI ENVER  İncindim, incitildim derinden/ Mă doare, am fost rănită adânc, Terkettim kendimi/ M-am abandonat… Tesadüfen karşılaştım içimde/ Din întâmplare, înlăuntrul meu kendimle yeniden/ m-am regăsit Bir minicik kız çocuğu bak/ O fetiță, uite, duruyor orada hâlâ/încă mai este acolo. anlatamam gördüklerimi/Nu-i pot…